O aprofundamento das relações econômicas entre China e América do Sul no contexto da transição energética

Autores/as

Palabras clave:

Transição Energética, China, Brasil, Chile, Argentina, América do Sul, Investimento Estrangeiro Direto

Resumen

Este trabalho aborda a consolidação da China como liderança no processo de transição energética global, tomando a América do Sul como estudo de caso. Para tal, analisamos dados referentes ao Investimento Estrangeiro Direto (IED) chinês na região, olhando especificamente para Argentina, Brasil e Chile no período de 2010 a 2023. Voltamos nossa atenção para projetos de geração de energia renovável, mineração de minerais essenciais para a transição e fábricas de produção de tecnologias ligadas à transição. Utilizamos como fontes de dados a RED ALC-China e o Painel China do BRICS Policy Center. O mapeamento indica a construção de uma cadeia produtiva chinesa de veículos elétricos na América do Sul de ponta a ponta, considerados os variados projetos que contemplam diferentes etapas da cadeia de mobilidade elétrica, desde a mineração e processamento de lítio e a própria fabricação de baterias de lítio, até a produção de veículos elétricos.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Cândido Grinsztein, IRI / PUC - Rio

    Mestrando em Relações Internacionais pelo Instituto de Relações Internacionais da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (IRI/PUC-RIO). Graduado em bacharelado em Relações Internacionais pela PUC-RIO e em bacharelado em Geografia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. Durante a graduação em Relações Internacionais na PUC-RIO realizou estágio de pesquisa no Think Tank BRICS Policy Center (BPC), atuando no programa de pesquisa Laboratório de Financiamento e Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (LACID). Atualmente, trabalha como Assistente de Pesquisa no LACID, pesquisando sobre o financiamento e investimento chinês na América do Sul e transição energética. Integrou a Secretaria Técnica do Coletivo sobre Financiamento e Investimento da China, Direitos Humanos e Meio Ambiente (CICDHA), uma rede colaborativa de instituições latino-americanas que busca promover a boa governança ambiental e o respeito aos direitos humanos no marco dos projetos chineses nos setores de infraestrutura, energia e industrias extrativas na América Latina. Principais temas de interesse incluem: as relações entre China e América do Sul; transição energética, investimentos chineses na América do Sul.

  • Octavio Oliveira, IRI / PUC - Rio

    Doutorando no Instituto de Relações Internacionais da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (IRI / PUC-Rio). Mestre pelo Programa de Pós-Graduação em Relações Internacionais na Universidade do Estado do Rio de Janeiro (PPGRI - UERJ) 2023. Bolsista pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (FAPERJ) sob o Programa Mestrado e Doutorado Nota 10 (2025 2027). Foi bolsista pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) (2021 2025). Bacharel em Relações Internacionais pela Universidade Veiga de Almeida (UVA) - 2020. Foi assistente de pesquisa pelo Brics Policy Center (PUC-Rio) (2023 - 2024). Em 2025, foi um dos alunos bolsistas no curso de verão NEPBRICS Summer School, conduzido pela UFBA, Salvador, Bahia. Em 2024, foi bolsista pela FAPESP no Curso de Inverno InSysPo - São Paulo Advanced School on Technology Innovation Strategies (80h), na UNICAMP, e bolsista pela Fudan University no Curso de Verão BRICS Summer School (160h), em Xangai, China. Membro da curadoria de História da China na Coordenadoria de Estudos da Ásia (CEASIA) da UFPE; da Rede Relações Internacionais e Marxismo (RIMA); da Associação Sul-Africana de Jovens do BRICS (SABYA); da Associação Brasileira de Relações Internacionais (ABRI); da International Studies Association (ISA); e da International Political Science Association (IPSA), compondo a diretoria dos comitês de pesquisa Tecnology and Development (RC35) e Science and Politics (RC11). Foi Diretor e Coordenador Acadêmico do GECHINA - ASIALAC / UnB entre 2021 e 2024. Pesquisador associado no Núcleo de Estudos Internacionais Brasil-Argentina (NEIBA/CNPq/UERJ); ao Grupo de Estudos sobre os BRICS (GEBRICS) da USP; do Laboratório de Estudos da Ásia (LabÁsia/CNPq/UERJ); ao Laboratório de Estudos de Cultura, Mídia e Relações Internacionais (LEMCRI/CNPq/UERJ); e ao Grupo de Pesquisa Economia Política das Relações Sul-Sul (CNPq/UFRRJ). Atua nas áreas de Economia Política Internacional (EPI); Política Externa Chinesa; Relações Sino-Africanas; Desenvolvimento Econômico; e Tecnologias da Informação e Comunicação (TICs). Também possui experiência em Bancos Multilaterais de Desenvolvimento (BMDs), sobretudo o Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) e o New Development Bank (NDB), Soft Power e Teoria Crítica Neogramsciana. Sua pesquisa atual se concentra nos investimentos chineses em TICs ao longo da Rota da Seda Digital na África e os seus efeitos no desenvolvimento econômico local.

Referencias

AGENCIA XINHUA. Nuevo parque solar con tecnología china se inaugura en provincia argentina de Córdoba. AméricaEconomía, 13 out. 2022. Disponível em: https://www.americaeconomia.com/nuevo-parque-solar-con-tecnologia-china-se-inaugura-en-provincia-argentina-de-cordoba. Acesso em: 7 jun. 2025.

ATTWOOD, James; LARA, Leonardo. China’s EV Giant BYD Takes Next Steps on Huge Lithium Project in Chile. Bloomberg Línea, 3 jul. 2023. Disponível em: https://www.bloomberglinea.com/english/chinas-ev-giant-byd-takes-next-steps-on-huge-lithium-project-in-chile/. Acesso em: 1 de mai. 2025.

Banco Interamericano de Desarrollo (BID). BID Invest financia la construcción de una planta solar de 80MW en Argentina. BID, 18 abr. 2018. Comunicados de prensa. Disponível em: https://www.iadb.org/es/noticias/bid-invest-financia-la-construccion-de-una-planta-solar-de-80mw-en-argentina. Acesso em: 7 jun. 2025.

BARBOSA, Pedro H. B. New Kids on the Block: China’s Arrival in Brazil’s Electric Sector. Boston: Global Development Policy Center, 2020. (Global China Initiative). (GCI Working Paper 012 - 12/2020). Disponível em: https://www.bu.edu/gdp/files/2020/12/GCI_WP_012_Pedro_Henrique_Batista_Barbosa.pdf. Acesso em: 29 set. 2024.

BRICS POLICY CENTER. Painel China. BRICS Policy Center, 2025. Plataforma de dados. Painel China. Disponível em: https://bricspolicycenter.org/painelchina/. Acesso em: 7 jun. 2025.

BRITISH PETROLEUM (BP). BP Statistical Review of World Energy 2015. London: BP, 2015. (64th Edition). Disponível em: https://www.bp.com/content/dam/bp/business-sites/en/global/corporate/pdfs/energy-economics/statistical-review/bp-statistical-review-of-world-energy-2015-full-report.pdf. Acesso em: 14 out. 2024.

BRITISH PETROLEUM (BP). BP Statistical Review of World Energy 2021: China’s Energy Market in 2020. London: BP, 2021. Disponível em: <https://www.bp.com/content/dam/bp/business-sites/en/global/corporate/pdfs/energy-economics/statistical-review/bp-stats-review-2021-china-insights.pdf>. Acesso em: 1 mai. 2025.

CENTER FOR SECURITY AND EMERGING TECHNOLOGY (CSET). Original CSET Translation of “Proposal of the Central Committee of the Chinese Communist Party on Drawing Up the 14th Five-Year Plan for National Economic and Social Development and Long-Range Objectives for 2030”. CSET, 2 dez. 2020. (Original de Xinhua News Agency, November 3, 2020). (Authorized Release). Disponível em: https://cset.georgetown.edu/publication/proposal-of-the-central-committee-of-the-chinese-communist-party-on-drawing-up-the-14th-five-year-plan-for-national-economic-and-social-development-and-long-range-objectives-for-2030/. Acesso em: 4 jun. 2025.

COPINSCHI, Philippe et al. La Belt and Road Initiative et la stratégie de sécurisation des approvisionnements énergétiques chinois en Afrique. Paris: Observatoire de la sécurité des flux et des matières énergétiques; IRIS Enerdata Cassini, 2019. 57 p.

CPFL ENERGIA. Apresentação institucional 1T23. São Paulo: CPFL Energia, 2023. Disponível em: https://ri.cpfl.com.br/ShowApresentacao.aspx?IdApresentacao=aQ9FEJdyrUcX2D+3dI7FmQ==&linguagem=pt. Acesso em: 1 de mai. 2025.

DORN, Felix Malte. Green colonialism in Latin America? Towards a new research agenda for the global energy transition. European Review of Latin American and Caribbean Studies, n. 114, p. 137-146, jul./dez. 2022. Disponível em: https://erlacs.org/articles/10.32992/erlacs.10939. Acesso em: 1 de mai. 2025.

EMPRESA DE PESQUISA ENERGÉTICA (EPE). Matriz Energética e Elétrica. ABCDEnergia, [2024]. Disponível em: https://www.epe.gov.br/pt/abcdenergia/matriz-energetica-e-eletrica. Acesso em: 20 out. 2024.

ENERGY INSTITUTE (EI). Statistical Review of World Energy 2024. London: EI, 2024. (73th Edition). Disponível em: https://www.energyinst.org/__data/assets/pdf_file/0006/1542714/684_EI_Stat_Review_V16_DIGITAL.pdf. Acesso em: 18 out. 2024.

FÓRUM DE MACAU. China Three Gorges adquire três empresas brasileiras. Fórum de Macau, 26 ago. 2015. Notícias. Disponível em: https://www.forumchinaplp.org.mo/pt/economic_trade/view/1820. Acesso em: 7 jun. 2025.

G1 SUL DE MINAS. Linha de transmissão que liga Hidrelétrica de Belo Monte ao Sudeste do país é inaugurada em MG. G1, 21 dez. 2017. Sul de Minas. Disponível em: https://g1.globo.com/mg/sul-de-minas/noticia/linha-de-transmissao-que-liga-hidreletrica-de-belo-monte-ao-sudeste-do-pais-e-inaugurada-em-mg.ghtml. Acesso em: 28 jul. 2024.

GANDRA, Alana. Linha de transmissão de Belo Monte levará energia do Pará ao Rio de Janeiro. Agência Brasil, 28 de set. 2017. Economia. Disponível em: https://agenciabrasil.ebc.com.br/economia/noticia/2017-09/linha-de-transmissao-de-belo-monte-levara-energia-do-para-ao-rio-de-janeiro. Acesso em: 29 jul. 2023.

HAMPEL, Carrie. Gotion High Tech signs lithium plant deal in Argentina. Electrive, 27 jun. 2022. Battery. Disponível em: https://www.electrive.com/2022/06/27/gotion-high-tech-signs-lithium-plant-deal-in-argentina/. Acesso em: 7 jun. 2025.

IBRAM. Chineses pagam US$ 1,95 bi por 15 % da CBMM. IBRAM, 2 set. 2011. Disponível em: https://ibram.org.br/noticia/chineses-pagam-us-195-bi-por-15-da-cbmm/. Acesso em: 7 jun. 2025.

INTERNATIONAL RENEWABLE ENERGY AGENCY (IRENA). Geopolitics of the energy transition: Critical materials. Abu Dhabi: IRENA, 2023. Disponível em: https://www.irena.org/Publications/2023/Jul/Geopolitics-of-the-Energy-Transition-Critical-Materials. Acesso em: 19 out. 2024.

JENKINS, Rhys. How China is reshaping the global economy: Development impacts in Africa and Latin America. Oxford: Oxford University Press, 2022.

KALANTZAKOS, Sophia. The Geopolitics of Critical Minerals. IAI Papers, v. 19, n. 27, dez. 2019. Disponível em: https://www.iai.it/sites/default/files/iaip1927.pdf. Acesso em: 1 mai. 2025.

KYRIAKOPOULOU, Danae; XIA, Lucie Qian; XIE, Chunping. Internationalism in climate action and China’s role. Progress in Energy, v. 5, n. 2, 2023.

LATINOAMERICA SUSTENTABLE (LAS); SUSTENTARSE (coord.). A diez años de la Iniciativa de la Franja y la Ruta: desafíos ambientales y sociales de las inversiones de China en América del Sur. Quito: LAS, 2024.

LEITE, Alexandre César C.; ARAÚJO, Mércia Cristina G. de. Elementos de terras raras como instrumento de Smart Power da China. Estudos Internacionais, v. 3, n. 2, p. 287-307, jul./dez. 2015. Disponível em: https://periodicos.pucminas.br/estudosinternacionais/article/view/11809/10125. Acesso em: 1 de mai. 2025.

MAIA, Amanda. O que são terras raras e como podem impulsionar a transição energética no país? Agência de notícias da indústria, 08 abr. 2025. Seção Inovação e tecnologia. Disponível em: https://noticias.portaldaindustria.com.br/noticias/inovacao-e-tecnologia/o-que-sao-terras-raras-e-como-elas-podem-impulsionar-a-transicao-energetica-no-pais/. Acesso em: 30 abr. 2025.

O ESTADO DE SÃO PAULO. Sob o comando da chinesa State Grid, CPFL prepara investimento bilionário. Investe SP, 2 jan. 2018. Notícias. Disponível em: https://www.investe.sp.gov.br/noticia/sob-o-comando-da-chinesa-state-grid-cpfl-prepara-investimento-bilionario/. Acesso em: 4 mar. 2023.

O’ SULLIVAN, Meghan; OVERLAND, Indra; SANDALOW, David. The Geopolitics of Renewable Energy. New York: Columbia University; Cambridge: Harvard Kennedy School, 2017. (Working Paper). Disponível em: https://www.energypolicy.columbia.edu/sites/default/files/energy/CGEPTheGeopoliticsOfRenewables.pdf. Acesso em: 20 out. 2024.

OVERLAND, Indra. The geopolitics of renewable energy: Debunking four emerging myths. Energy Research & Social Science, v. 49, p. 36-40, mar. 2019. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2214629618308636. Acesso em: 1 mai. 2025.

PEPE, Jacopo Maria; GRINSCHGL, Julian; WESTPHAL, Kirsten. US-China rivalry and its impact on the energy transformation: difficult cooperation fraught with dilemmas. In: SCHOLTEN, Daniel. Handbook on the Geopolitics of the Energy Transition. Cheltenham: Edward Elgar Publishing, 2023. p. 107-123.

RED ACADÉMICA DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE SOBRE CHINA (RED ALC-China). Base de datos actualizada: Histórico de Ejemplares del Monitor de la OFDl de China en America Latina y el Caribe. Cidade do México: RED ALC-China, 2025. Disponível em: https://redalc-china.org/monitor/historico-de-ejemplares-del-monitor/. Acesso em: 5 jun. 2025.

RED LATINOAMERICANA SOBRE LAS INDUSTRIAS EXTRACTIVAS (RLIE). RLIE Hacia la COP26: ¿La matriz Energética regional es sostenible y socialmente justa? La Paz: RLIE, 2021. (Boletim Informativo nº 5/2021). Disponível em: https://redextractivas.org/wp-content/uploads/2021/10/rlie_boletin_5_transicion_energetica_justa_y_sustentable_para_america_latina.pdf. Acesso em: 1 de mai. 2025.

REUTERS. Cmoc conclui negócio com Anglo no Brasil e mira novas oportunidades. G1, 30 set. 2016. Economia. Disponível em: https://g1.globo.com/economia/negocios/noticia/2016/09/cmoc-conclui-negocio-com-anglo-no-brasil-e-mira-novas-oportunidades.html . Acesso em: 3 ago. 2024.

REUTERS. Unit of China’s BYD to invest US$100 million in Argentina. Asia Times, 16 mai. 2017. China. Disponível em: https://asiatimes.com/2017/05/unit-chinas-byd-invest-us100-million-argentina/. Acesso em: 7 jun. 2025.

SANDERSON, Cosmo. How Goldwind seized ‘window of opportunity’ in quest to conquer Brazil. Recharge, 22 out. 2024. Disponível em: https://www.rechargenews.com/wind/how-goldwind-seized-window-of-opportunity-in-quest-to-conquer-brazil/2-1-1727620?zephr_sso_ott=ByjY09. Acesso em: 01 mai. 2025.

SEEGER, Maia. China en Chile: Inversiones, transparencia y gobernanza socioambiental. Santiago de Chile: Sustentarse; Latinoamérica Sustentable (LAS), 2024. Disponível em: https://sustentarse.cl/images/China_en_Chile_Inversiones_transparencia_y_gobernanza_socioambiental.pdf. Acesso em: 1 de mai. 2025.

STALLINGS, Barbara. Dependency in the twenty-first century? The political economy of China-Latin America relations. Cambridge: Cambridge University Press, 2020.

SVAMPA, Maristella; SLIPAK, Ariel M. China en América Latina: Del Consenso de los Commodities al Consenso de Beijing. Ensambles, ano 2, n. 3, p. 34-63, 2015. Disponível em: https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/105282. Acesso em: 1 de mai. 2025.

SZKLO, Alexandre. A Geopolítica na Transição Energética. In: CICLO DE DEBATES SOBRE TRANSIÇÃO ENERGÉTICA, 2019, Rio de Janeiro. Anais […]. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Petróleo e Gás (IBP), 2019. Disponível em: https://www.ibp.org.br/personalizado/uploads/2019/04/geop-transicao-25abril-sz.pdf. Acesso em: 15 out. 2024

UGARTECHE, Oscar; HERNÁNDEZ, Joselin García. Energy Matrix Transformation in Latin America: The Global Political Economy of Chinese Investments. In: LAZARO, Lira Luz B.; SERRANI, Esteban (ed.). Energy Transitions in Latin America: The Tough Route to Sustainable Development. Cham: Springer, 2023. p. 59-78.

WENG, Xiaoxue; DONG, Zhanfeng; WU, Qiong; QIN, Ying. China’s path to a green economy: Decoding China’s green economy concepts and policies. London: International Institute for Environment and Development, 2015. (IIED Country Report). Disponível em: https://www.iied.org/16582iied. Acesso em: 1 de mai. 2025.

ZHAO, Hongtu. The economics and politics of China’s energy security transition. Cambridge: Academic Press, 2018.

ZOTIN, Marianne, Z. O Papel da China na Transição Energética Global: Estado, Indústria e Recursos. 2018. Dissertação (Mestrado em Planejamento Energético) – COPPE, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018.

Descargas

Publicado

2025-12-12

Número

Vol. 19 Núm. 1 (2025): jan./dez. 2025 – Publicação contínua

Sección

Dossiê: As relações entre China e América Latina: investimentos, meio ambiente e agricultura

Licencia

Derechos de autor 2025 Cândido Grinsztejn Rodrigues d'Almeida, Octávio Henrique Alves Costa de Oliveira

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

  1. Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho a la primera publicación, con el trabajo licenciado simultáneamente bajo la Licencia Creative Commons (CC BY 4.0) que permite compartir el trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
  2. Se permite y se alienta a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y cita del trabajo publicado.
  3. Los autores pueden hacer acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre mostrando que el trabajo se publicó primero en Revista IDeAS.

Artículos similares

1-10 de 217

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.